結婚おめでとうについての記事紹介
木曜日, 3月 31st, 2011結婚おめでとうについてのニュース!!私にとっては貴重なニュースでした。
「狙った女を誘惑しヤリまくれるテクニック、美女からセックスをせがまれる方法」を無料で公開!
チャン・ドンゴン、チョン・ジュノ結婚式に一人で出席? – 朝鮮日報
![]() 朝鮮日報 |
チャン・ドンゴン、チョン・ジュノ結婚式に一人で出席?
朝鮮日報 妻コ・ソヨンと息子ミンジュン君の姿はなく、一人で現れ関心を集めたチャン・ドンゴンは「結婚おめでとう」という短いメッセージとともに「妻は子守のため来られなかった」と話した。 そして「僕もまだ結婚して間もないが、先に結婚した先輩として、チョン・ジュノは … |
Q | 英語に翻訳していただけますと、助かります。 このたびの震災のニュースをみて、20年前にお世話になったアメリカのホストファミリーより連絡をいただきました。 無事と伝えたいです。 長文ですみません。お久しぶりです。 ご心配、本当にありがとうございます。 こちらの家族は皆無事です。 今回の地震では、主に太平洋側が被害に見回れました。 群馬県は内陸のためか、大きな被害は特にありませんでした。 おかげさまで家族も家もみな無事で、被災地の方々には申し訳ないくらいに 普通の生活を送っています。 強いて不便といえば、計画停電が実施されることでしょうか。 被災地で原子力発電所が爆発し、電力不足の状態なので 関東地方を5つのグループに分け、毎日4時間程度、計画停電になることが決まりました。 また石油タンクの炎上から、ガソリンやトイレットペーパーやティッシュ等が品薄状態です。 新たな震災や停電に備え、カセットコンロや、懐中電灯 カップ麺、飲料水、パンや米なども買いだめをする人で、スーパーは空の状態です。 しかし、我が家では多少の準備が出来ましたのでどうか心配しないでください。 弟に3月末、赤ちゃんが産まれることになりました。 次には、明るいニュースが届けられることと思っています。 遅くなりましたが、結婚おめでとう! どうぞお幸せに。 今回のメール、大変嬉しかったです。ありがとう。 ご家族にもよろしくお伝えください。 |
A | Dear XXXX (Your friend’s name)お久しぶりです。I trust you’re all well.ご心配、本当にありがとうございます。Thank you so much for your concern.こちらの家族は皆無事です。At first, I’d like to let you know all my family are safe.今回の地震では、主に太平洋側が被害に見回れました。The Pacific side of the Japanese archipelago has suffered the severest damage in the country from a series of earthquake disasters this time.群馬県は内陸のためか、大きな被害は特にありませんでした。Gunma Prefecture hasn’t had any serious damage seemingly because it is located in upcountry.おかげさまで家族も家もみな無事で、被災地の方々には申し訳ないくらいに普通の生活を送っています。Although I’m very sorry for the people living in devastated areas, my family and house are fortunately safe and sound and we carry on normal life. 強いて不便といえば、計画停電が実施されることでしょうか。The only thing that annoys us could be to implement power cut.被災地で原子力発電所が爆発し、電力不足の状態なので関東地方を5つのグループに分け、毎日4時間程度、計画停電になることが決まりました。As explosion at nuclear power plant in the disaster area caused power shortage, the bureau has decided to conduct rolling blackouts every 4 hours a day by dividing Kanto region into 5 groups.また石油タンクの炎上から、ガソリンやトイレットペーパーやティッシュ等が品薄状態です。And also gasoline and toilet paper have been in short supply due to blaze of petroleum tank. 新たな震災や停電に備え、カセットコンロや、懐中電灯, カップ麺、飲料水、パンや米なども買いだめをする人で、スーパーは空の状態です。There is nothing left on Supermarkets’ shelves because people stock up on portable gas, flashlight, cup noodle, drinkable water, bread and rice in case of additional quakes and blackouts.しかし、我が家では多少の準備が出来ましたのでどうか心配しないでください。Please don’t worry about me because my family could get ready for them to some extent.弟に3月末、赤ちゃんが産まれることになりました。My brother’s wife is expecting a baby at the end of March.次には、明るいニュースが届けられることと思っています。In my next email, I bet I’ll be able to let you know some happy thing.遅くなりましたが、結婚おめでとう!Congratulations on your wedding! どうぞお幸せに。Best luck in your marriage.今回のメール、大変嬉しかったです。ありがとう。I was really glad for your email. Thank you so much.ご家族にもよろしくお伝えください。Please say ‘hello’ to your family for me.Best regards,(XXXX Your name) |
はじめてのご質問となります。 この度結婚が決まり、新しく住む家も契約まで終わりました。 一人で暮らしていたところから、現在の職場までは約1時間半になり、 新居からも大体同…
貴女から、結婚を申し込んでみましょう。 この一手間で、逝きかけた恋愛は命を吹き込まれます。 彼との停滞した関係、変えたいでしょう? 結婚、の二文字が、冷え込みつつある彼との関係を大きく変えます。 漸く続いている彼との恋愛が、そんな思い切った …
結婚式..◆..ご結婚おめでとうございます ★。.:*:・’゚☆。.:*:・’゚ 。.:*:・’゚☆。.★。.:*:・’゚☆。.:*:・’゚ 。.:*:・’゚☆。.★。.:*:・’゚☆。.:*:・’゚ 。.:*:・’゚☆。. 写真素材 PIXTA · 感謝・黒字(バラ&ハート)..◆..ありがとうハガキ(お地蔵さん) …

価格: 6,300円 レビュー評価:0.0 レビュー数:0
この部分は iframe 対応のブラウザで見てください。サービスシールで気持ちを伝えましょう!サイズシール31×61mm個装サイズ:25×10×5cm素材・材質アセテートセット内容250枚製造国日本ウェディングギフトに! サービスシールで気持ちを伝えましょう!
Supported by 楽天ウェブサービス